Adatvédelmi tájékoztató
mely a https://kristaly-tisztito.hu honlapon online, vagy telefonon, e-mailen megadott rendelés folyamán összegyűjtött adatokról szóló tájékoztatót tartalmazza.
Az Ön adatkezelője és adatai
Balemi Nett Betéti Társaság
Székhely: 3534 Miskolc, Stadion utca 37. 8. lház. 1. ajtó
Adószáma: 28949011-2-05
Nyilvántartási száma: Miskolci Törvényszék Cégbírósága Cg.05-06-018396
Felelős személy: Gál Milán ügyvezető
Telefon: +36 70 379 3407
E-mail: info@kristaly-tisztito.hu
A tárhely-szolgáltató neve, címe, e-mail címe
Center Webshop Korlátolt Felelősségű Társaság
Székhely: 1173 Budapest, Borsó utca 12-32
Telefon: +36 70 719 2466
E-mail: info@cweb.hu
Alapfogalmak
Érintett: bármely meghatározott, személyes adat alapján azonosított vagy – közvetlenül vagy közvetve – azonosítható természetes személy;
Felhasználó: az a természetes személy, aki önkéntes hozzájárulása alapján a Balemi Nett Bt. szolgáltatását igénybe veszi;
Személyes adat: a Felhasználóval kapcsolatba hozható adat – különösen a Felhasználó neve, azonosító jele, valamint egy vagy több fizikai, fiziológiai, mentális, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára jellemző ismeret –, valamint az abból levonható, a Felhasználóra vonatkozó következtetés;
Hozzájárulás: a Felhasználó kívánságának önkéntes és határozott kinyilvánítása, amely megfelelő tájékoztatáson alapul, és amellyel félreérthetetlen beleegyezését adja a rá vonatkozó személyes adatok – teljes körű vagy egyes műveletekre kiterjedő – kezeléséhez;
Adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely önállóan vagy másokkal együtt az adatok kezelésének célját meghatározza, az adatkezelésre (beleértve a felhasznált eszközt) vonatkozó döntéseket meghozza és végrehajtja, vagy az adatfeldolgozóval végrehajtatja;
Adatkezelés: az alkalmazott eljárástól függetlenül az adatokon végzett bármely művelet vagy a műveletek összessége, így különösen gyűjtése, felvétele, rögzítése, rendszerezése, tárolása, megváltoztatása, felhasználása, lekérdezése, továbbítása, nyilvánosságra hozatala, összehangolása vagy összekapcsolása, zárolása, törlése és megsemmisítése, valamint az adatok további felhasználásának megakadályozása, fénykép-, hang- vagy képfelvétel készítése, valamint a személy azonosítására alkalmas fizikai jellemzők (pl. ujj- vagy tenyérnyomat, DNS-minta, íriszkép) rögzítése;
Adattovábbítás: az adat meghatározott harmadik személy számára történő hozzáférhetővé tétele;
Nyilvánosságra hozatal: az adat bárki számára történő hozzáférhetővé tétele;
Adattörlés: az adatok felismerhetetlenné tétele oly módon, hogy a helyreállításuk többé nem lehetséges;
Adatfeldolgozás: az adatkezelési műveletekhez kapcsolódó technikai feladatok elvégzése, függetlenül a műveletek végrehajtásához alkalmazott módszertől és eszköztől, valamint az alkalmazás helyétől, feltéve, hogy a technikai feladatot az adatokon végzik;
Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki, vagy amely szerződés alapján – beleértve a jogszabály rendelkezése alapján kötött szerződést is – az adatok feldolgozását végzi.
Irányadó jogszabályok
- a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 2:43§ (e)
- 2011. évi CXII. tv. („Adatvédelmi tv.”); információs önrendelkezési jogról és információszabadságról
- 2001. évi CVIII. tv. („Eker. tv.”); elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről
- 2008. évi XLVIII. tv. („Grt. tv.”); gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól
- AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2016. április 27-i (EU) 2016/679 RENDELETE a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet)
- GDPR
A fenti jogszabályok kötelező rendelkezései a felekre külön kikötés nélkül is irányadók.
Célunk
Fontos számunkra az Ön személyes adatainak védelme. A jelen Adatvédelmi Tájékoztatóban azt ismertetjük, miként kezeljük („kristaly-tisztíto” vagy „mi”) személyes adatait online és offline, fogyasztóként, üzleti ügyfélként, üzleti partnerként, szállítóként, (webhely)látogatóként vagy más, velünk üzleti kapcsolatban álló személyként.
A jelen Adatvédelmi Tájékoztató alkalmazásában személyes adat minden olyan információ vagy információhalmaz, amely közvetlenül vagy közvetve azonosítja Önt, mint például az Ön neve, e-mail-címe vagy telefonszáma.
Webhelyeinket, alkalmazásainkat, közösségimédia-csatornáinkat, e-mailjeinket és szolgáltatásainkat együttesen „Szolgáltatásoknak” nevezzük.
Az Adatvédelmi Tájékoztató célja, hogy az adatkezelő által kezelt, az érintett ügyfelek, az Ön személyes adatainak körét, módjait meghatározza.
Az adatok feldolgozása és kezelése a kínált szolgáltatás teljesítése céljából szükséges.
Személyes adatok köre
név, cégnév, kapcsolattartó/érintett neve, céges/üzleti/magán telefonszámai, céges/üzleti/magán e-mail címei, céges/üzleti/magán postacímei, az érintett számítógépének IP címe, a böngészőjével kapcsolatos adatok, az adatok, melyeket Ön megad nekünk
Miért kezeljük az Ön személyes adatait?
1. A fenti személyes adatokat az Ön hozzájárulásával kezeljük – mely hozzájárulást bármikor visszavonhat – az alábbi célokból:
- Válaszolhassunk a kérdéseire, vagy hogy kommunikálhassunk Önnel, teljesíteni tudjuk kéréseit
- Felmérésekre vagy egyéb (marketing-) kommunikációra: termékeinkre vagy szolgáltatásainkra vonatkozó felmérő kérdőíveket küldhessünk Önnek, vagy hogy marketingüzenetekkel naprakészen tarthassuk Önt a „kristaly-tisztíto” különleges ajánlatait, termékeit és szolgáltatásait, valamint a cégünket érintő eseményeket illetően
- Profilokat alkothatunk, és elemezhetjük a Szolgáltatásainkkal folytatott kommunikációját, ezáltal megismerhetjük az érdeklődési köreit, és úgy tudjuk testre szabni az Önnel való kommunikációnkat, hogy az illeszkedjen az Ön személyes érdeklődési köreihez
- Alkalmazások vagy a weboldalak technikai és funkcionális kezelésére: Amikor Ön a szolgáltatásainkat használja, eszközéről automatikusan gyűjthetünk bizonyos adatokat, így szolgáltatásainkkal folytatott kommunikációjának adatait, egyéb műszaki adat, Ön miként tartott kapcsolatot Szolgáltatásainkkal, ideértve a meglátogatott weboldalakat és azokat a hivatkozásokat is, amelyekre rákattintott
- Hírlevél küldésre, mely az Ön hozzájárulásán alapul, amely bármikor visszavonható.
- Részvételének adminisztrálására, ha Ön nyereményjátékon, rendezvényen, versenyen, sorsolásos akcióban vesz részt: Az Ön hozzájárulásával e-mailben reklámanyagokat és meghívókat küldhetünk Önnek, arra kérve, hogy vegyen részt nyereményjátékon, rendezvényen, versenyen vagy sorsolásos nyereményjátékban. Ha úgy dönt, hogy részt vesz e tevékenységek valamelyikében, akkor annak lebonyolításához szükségünk van az Ön személyes adataira.
- Alkalmazásaink használata esetén az Ön tartalmainak megosztására: Ha képek, videók vagy felhasználó által előállított egyéb tartalom mentésére és megosztására használja a alkalmazásainkat vagy Szolgáltatásainkat, akkor annak érdekében kezelhetjük az Ön személyes adatait, hogy lehetővé tegyük az Ön számára az adatok megosztását. Ilyen esetben a képekben, videókban vagy felhasználó által előállított egyéb tartalomban foglalt metaadatokat (az Ön eszközének beállításaitól függően ezek közé tartozhatnak GPS-es helymeghatározó adatok és eszközazonosítók is), továbbá a képekben, videókban vagy a felhasználó által előállított egyéb tartalomban foglalt személyes adatokat kezelhetjük. Ezek közé akár a személyes adatok különleges kategóriájába tartozó adatok is tartozhatnak (olyanok, amelyek egy személynek egy fényképen vagy videón való megjelenéséből határozhatók meg, amennyiben ezeket Ön önként töltötte fel az alkalmazásunkon keresztül). Kezelhetjük továbbá az olyan adatokat is, amelyeket Ön a közösségimédia-fiókjain keresztül biztosít számunkra. Amennyiben Öntől eltérő személyre vonatkozó személyes adatokat kíván megosztani valamelyik alkalmazásunkon keresztül (például egy fénykép vagy videó segítségével), biztosítania kell, hogy az érintett személyek is hozzájáruljanak adataiknak az alkalmazásba megosztás céljából történő feltöltéséhez. Ha megoszt egy hivatkozást az alkalmazáson keresztül, azt mások is láthatják.
Ezeket az adatokat az Ön hozzájárulásával kezeljük; ezt a hozzájárulást bármikor visszavonhatja. Az alkalmazáson keresztül Ön által megosztott tartalmat termékeink, weboldalaink és alkalmazásaink továbbfejlesztése érdekében kezelhetjük. Ha ezt tesszük, akkor az ilyen adatokat jogos üzleti érdekeink alapján, azaz termékeink javítása és ügyfeleink elkötelezettségének növelése érdekében kezeljük.
2. Cégünk jogos üzleti érdeke alapján, termékeink és szolgáltatásaink fejlesztése érdekében az alábbi célokból kezeljük személyes adatait:
- Személyes adatokat teljesen anonim módon, cégünk különféle üzletviteléhez kapcsolódó céljaival, például új szolgáltatások kifejlesztése, weboldalak, alkalmazások és egyéb digitális csatornák továbbfejlesztése, módosítása, használati trendek meghatározása, reklámkampányok hatásosságának megállapítása, üzleti tevékenységeink végrehajtása és bővítése
- Alkalmazások vagy a weboldalak technikai és funkcionális kezelésére: Amikor Ön a szolgáltatásainkat használja, eszközéről automatikusan gyűjthetünk bizonyos adatokat, melyeket annak érdekében kezeljük, hogy segítséget nyújthassunk Önnek, hogy gyorsan és könnyen megtaláljon információkat, és hogy javíthassuk weboldalainknak, alkalmazásainknak vagy más digitális csatornáinknak az elérhetőségét és működését; az automatikusan gyűjtött adatok körébe tartozhatnak pl.: az IP-címe, az eszköz típusa, az eszköz egyedi azonosítószáma, a böngésző típusa, a nagyjából vett (például ország- vagy városszintű) földrajzi tartózkodási hely.
- Megrendelésének feldolgozására és kapcsolatunk kezelésére, amikor szolgáltatást rendel tőlünk: A személyes adatokat az Ön rendelésének feldolgozására és teljesítésére, a megrendelés állapotának jelentésére, továbbá arra használjuk, hogy a tranzakciót illetően kapcsolatot tartsunk Önnel. Személyes adatain kívül e körben kezeljük azt az adatot is, hogy Ön elfogadta az alkalmazandó feltételeket, továbbá azt, hogy szeretne-e hírlevelet kapni tőlünk. Az arra vonatkozó adatokat is kezelni fogjuk, hogy Ön milyen szolgáltatást rendelt tőlünk, kezelni fogjuk továbbá a „kristaly-tisztito” weboldal és alkalmazásaink (amelyek sütiket is használhatnak) Ön általi regisztrált használatán keresztül megszerzett adatokat, valamint az Ön korábbi vásárlásait – online és offline (üzletben történő) vásárlásait egyaránt
- Azért, hogy teljesíthessük a törvények és jogszabályok által előírt kötelezettségeinket, és hogy megvédhessük eszközeinket és érdekeinket: személyes adatait a megfelelő, illetve a szükséges módon kezeljük (a) az alkalmazandó jogszabályok előírásai szerint, ideértve az Ön lakhelyének országán kívül hatályos jogszabályokat és például a versenytársak átvilágítására, a visszaéléseket bejelentő személyekre, a pénzmosásra, a terrorizmus finanszírozására és az egyéb bűncselekményekre vonatkozó jogszabályokat is; (b) a jogszabályi kötelezettségeink teljesítéséhez; (c) a hatóságoktól és kormányzati szervektől érkező megkeresésekre adandó válaszokhoz; (d) a feltételeink és kikötéseink, továbbá az egyéb alkalmazandó szabályok betartatásához; (e) eszközeink és/vagy tevékenységeink védelméhez; (f) jogaink, magánszféránk, biztonságunk és tulajdonunk védelméhez és/vagy az Ön és mások jogainak, magánszférájának, biztonságának és tulajdonának védelméhez; valamint (g) annak érdekében, hogy élhessünk a rendelkezésre álló jogorvoslati lehetőségekkel, vagy hogy korlátozhassuk az általunk esetlegesen elszenvedett károkat. Az adatokat összesítve is kezelhetjük annak ellenőrzése céljából, hogy belső folyamataink rendeltetésszerűen működnek-e, és megfelelnek-e a jogi, szabályozási vagy szerződéses követelményeknek, vagy csalás elleni és biztonsági megfigyelés céljából, például kibertámadások vagy személyazonosság-lopás kísérleteinek észlelésére és megelőzésére.
Szükség esetén kezelhetjük az Ön nevét, kapcsolattartási adatait, a Velünk való levelezését, a bármelyik szolgáltatásunk Ön általi használatára vonatkozó adatokat, továbbá a jelen Nyilatkozatban említett bármilyen más vagy az Ön által számunkra egyébként megadott bármilyen más adatot, amennyiben erre az előző bekezdésben említett valamelyik cél elérése érdekében szükség van. A fenti a, b és c adatokat jogszabályi kötelezettség teljesítése érdekében kezelhetjük/ d, e, f és g adatokat jogos üzleti céljaink érdekében kezelhetjük.
Sütik és hasonló nyomon követési technológiák
Weboldalainkon, alkalmazásainkban és közösségimédia-csatornáinkon sütiket és egyéb technológiát használhatunk belső elemzési céljaink érdekében, termékeink és szolgáltatásaink minőségének és relevanciájának javítására, valamint tartalmaink és hirdetéseink relevánsabbá tételére az Ön számára.
Kizárólag az Ön hozzájárulásával használunk nyomon követő sütiket (olyan sütiket, amelyek releváns hirdetéseket biztosítanak Önnek, vagy más, az Ön viselkedését nyomon követő technológiát). Az általunk használt sütik típusairól, használatuk okáról és arról, hogy Ön miként tudja szabályozni a sütiket, további tájékoztatást találhat a sütik használatáról szóló nyilatkozatunkban.
Kivel osztjuk meg az Ön személyes adatait?
Üzleti partnereink és beszállítóink (például pénzforgalmi szolgáltatók, IKT-szolgáltatók, tanácsadó vagy fuvarozási szolgáltatók), szakmai tanácsadók (például bankok, biztosítótársaságok, könyvvizsgálók, ügyvédek, könyvelők vagy más szakmai tanácsadók), akik személyes adatokat dolgoznak fel a nevünkben a jelen Adatvédelmi nyilatkozatban leírt célból, a cookie-kra vonatkozó nyilatkozatunkban leírt célokból, illetve azon célokból, amelyekkel kapcsolatban Önt a személyes adatainak gyűjtése során értesítjük.
A független szolgáltatókkal olyan technikai, szervezeti és szerződésben rögzített intézkedésekről megállapodtunk, amelyek célja annak biztosítása, hogy az Ön személyes adatainak kezelésére kizárólag a fentebb említett célokból kerüljön sor, és hogy az Ön adatai megfelelő biztonságot élvezzenek.
Bármelyik illetékes bűnüldözési szervnek, hatóságnak, kormányzati szervnek, bíróságnak vagy olyan harmadik félnek, amelynek esetében a kiadás szükséges: (i) mert az alkalmazandó jogszabályok vagy előírások ezt rendelik el; (ii) azért, hogy gyakoroljuk, biztosítsuk vagy megvédjük törvényes jogainkat; vagy (iii) azért, hogy megvédjük saját vagy bármely más személy alapvető érdekeit;
Más harmadik személyekkel, de csak akkor, ha Ön hozzájárult ehhez, vagy utasítást adott az adatok megosztására.
Hol tároljuk az Ön személyes adatait?
Cégünk Magyarországon működik, adatait a cégünk székhelyén működő számítástechnikai eszközökön és cégünk által szerződött partnerekkel felhő alapú adatbázisban tároljuk.
Hogyan tarjuk titokban az Ön személyes adatait?
Személyes adatait bizalmasan kezeljük, és technikai és szervezési biztonsági intézkedéseket tettünk az adatok elvesztése vagy jogellenes kezelése ellen. Számos biztonsági technikát alkalmazunk, beleértve a biztonságos szervereket, a tűzfalakat és a titkosítást, valamint az adatok tárolási helyeinek fizikai védelmét. Folyamatosan dolgozunk ezeknek a biztonsági intézkedéseknek a fejlesztésén, hogy személyes adatai biztonságban legyenek. Tudnia kell azonban, hogy az interneten át történő adattovábbítás nem tökéletesen biztonságos, hiába teszünk meg mindent ésszerű keretek között az Ön személyes adatainak védelme érdekében, garantálni nem tudjuk az Ön által online kiadott személyes adat biztonságát. Az internet használatából eredő elkerülhetetlen biztonsági következmények Önt terhelik, bennünket biztonsági incidensért nem terhel felelősség, kivéve, ha megszegjük az irányadó jogszabályokat.
Mennyi ideig őrizzük meg a személyes adatait?
A jelen Nyilatkozatban meghatározott célok teljesítéséhez szükséges ideig őrizzük meg, kivéve, ha az irányadó jogszabályok hosszabb megőrzési időszakot írnak elő vagy tesznek lehetővé, pl. szolgáltatást tudjunk nyújtani Önnek, megfeleljünk a jogi, adózási vagy számviteli követelményeknek, vagy jogvita, hatósági ellenőrzés kapcsán.
Adatvédelmi jogai
- Jogában áll hozzáférni személyes adataihoz, helyesbíteni vagy frissíteni őket, továbbá kérni azok törlését. Ezenkívül kifogással élhet személyes adatainak kezelése ellen, kérheti, hogy korlátozzuk személyes adatainak kezelését, vagy kérheti, hogy személyes adatait hordozható formában megkapja. Ezeket a jogokat az info@kristaly-tisztito.hu e-mailre történő kérelem elküldésével gyakorolhatja.
- Jogában áll, hogy bármikor visszavonja a hozzájárulását az általunk Önnek küldött marketingüzenetekhez („leiratkozás”). Ezt a jogát az általunk küldött e-mailekben található leiratkozási linkre kattintva vagy az info@kristaly-tisztito.hu e-mailre történő kérelem elküldésével gyakorolhatja.
- Ha személyes adatait az Ön hozzájárulása alapján gyűjtöttük és kezeltük, ezt a hozzájárulást bármikor visszavonhatja az info@kristaly-tisztito.hu e-mailre történő kérelem elküldésével. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtti adatkezelésünk jogszerűségét, és nem érinti az Ön személyes adatainak olyan kezelését sem, amelynek jogalapja nem az Ön hozzájárulása.
- Jogában áll az adatvédelmi hatósághoz benyújtani személyes adatainak általunk történő gyűjtésével és használatával kapcsolatos panaszát. Erről további tájékoztatást a helyi adatvédelmi hatóságtól kaphat.
Harmadik felek weboldalaira és közösségi média-csatornáira
(Facebook, LinkedIn stb.) való hivatkozások
Szolgáltatásaink tartalmazhatnak hirdetőinknek a szolgáltatásaira mutató vagy azokból származó hivatkozásokat. Amennyiben e hivatkozások bármelyikét követi, tudnia kell, hogy ezeknek a harmadik feleknek saját adatvédelmi szabályzattal/használati feltételekkel kell rendelkezniük, és mi semmilyen felelősséget nem vállalunk értük. Kérjük, olvassa el ezeknek a harmadik feleknek az adatvédelemre vonatkozó értesítéseit, mielőtt bármilyen személyes adatot küldene el hozzájuk.
Egyszeri bejelentkezés közösségimédia-fiókokkal: Arra is lehetőséget kínálunk, hogy közösségimédia-fiókjain (például Facebook-fiókján) keresztül hozzon létre nálunk fiókot. Ezzel időt takaríthat meg a fiók létrehozásakor, mert belépési adatait a közösségimédia-fiókjából fogjuk importálni. Tájékoztatjuk, hogy amikor a „közösségi bejelentkezési” lehetőséget használja, bizonyos információkat kaphatunk a közösségi hálózaton keresztül, például az Ön nevét, életkorát, tartózkodási helyét, beállításait, foglalkozását és egyéb személyes adatokat, amelyeket megosztott az adott közösségimédia-csatornán. Ezeket az adatokat nem mi kérjük, hanem a közösségi bejelentkezés használatából következően a közösségi hálózat automatikusan adja meg számunkra. Fiókjának létrehozása után Önnek lehetősége lesz azt bármilyen olyan adattal kiegészíteni, amelyet meg szeretne osztani velünk.
Marketingtartalmak iránti kérelem a közösségi médiában: Ha rendelkezik közösségimédia-fiókkal, és aktív az adott közösségimédia-csatornán, megjelenhet Önnek egy űrlapot tartalmazó hirdetésünk. Ez az úgynevezett „űrlaphirdetés” egy (megjelenítési) hirdetés, amelynek segítségével marketingtartalmakat kérhet, például releváns termékinformációkat, promóciókat vagy inspiráló ötleteket. A kért tartalmat például hírlevél formájában, e-mailben küldjük el Önnek.
Annak érdekében, hogy megosszuk ezt a tartalmat Önnel, megkapjuk kapcsolatfelvételi adatait, például a nevét, e-mail-címét, telefonszámát és marketingtevékenységeinkhez való hozzájárulását. Tájékoztatjuk, hogy amikor kitölti ezt az űrlapot, bizonyos információkat kaphatunk a közösségi hálózaton keresztül, például az Ön nevét, életkorát, tartózkodási helyét, beállításait, foglalkozását és egyéb személyes adatokat, amelyeket megosztott az adott közösségimédia-csatornán. Ezeket az adatokat nem mi kérjük, hanem a közösségi hálózat automatikusan adja meg számunkra.
18 év alatti gyermekek személyes adatai
Ha Ön még nem töltötte be 18. életévét, kérjük, hogy szerezze be egyik szülőjének vagy törvényes gyámjának írásos hozzájárulását, mielőtt személyes adatait eljuttatná hozzánk.
Ha Ön szülő, javasoljuk, hogy ellenőrizze, hogyan használja gyermeke Szolgáltatásainkat, és gondoskodjon arról, hogy az Ön írásos hozzájárulása nélkül semmilyen személyes adatot ne kapjunk gyermekétől. Ha bármilyen kérdése van gyermeke személyes adataival kapcsolatban, forduljon hozzánk.
Hogyan léphet velünk kapcsolatba?
Ha bármilyen kérdése vagy aggálya van személyes adatainak felhasználásával kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk az: info@kristaly-tisztito.hu e-mail címen, +36 70 379 3407 telefonszámon vagy levélben a 3534 Miskolc, Stadion utca 37. 8. lház. 1. ajtó címen.

